terça-feira, dezembro 16, 2014

Onde assistir filmes e séries com legenda em inglês?

Oi galera 
Não existe método mais eficaz e divertido de aprender um idioma, do que assistindo filmes e séries bacanas, concordam? Quem ai já vez curso de idioma sabe bem o que estou falando, pois está cientificamente comprovado que se aprende muito mais rápido se estivermos contato frequente com o idioma, ou seja, quanto mais você assistir e ouvir coisas da língua, mais rápido e aperfeiçoado você ficará.
 E hoje venho dar dica de dois sites maravilhosos onde você pode ver filmes e series com aúdio e legenda em inglês, que é o idioma que mais tenho focado ultimamente.

Ororo.tv
O site é todo em inglês e contém várias séries americanas e muitos filmes disponíveis. Embora só de para assistir 1 hora por dia (caso você queira assistir mais, terá que reembolsar uma graninha) ele é ótimo para quem precisa dar aquela estudadinha de uma hora diária, é só você assistir a um episódio da sua série favorita e já terá feito parte de sua "tarefa". Clique aqui para visitar o site.


Speechyard
Com filmes completos, determinadas cenas de filmes ou clipes de músicas, o site tem um grande diferencial, você pode clicar na legenda para traduzir a palavra ou a frase enquanto você assiste, assim não precisa  pausar o filme e procurar em um dicionário. Clique aqui para visitar o site.

Espero que tenha curtido as dicas da semana. E bora assistir? hahaha
Beijos, beijos!

48 comentários:

  1. Que ótima dica para as pessoas que estão estudando isso ou fazendo curso pra fazer um intercâmbio.
    Beijox
    http://vinteanoos.blogspot.com.br
    xx

    ResponderExcluir
  2. Gostei das dicas vou tentar assistir.

    http://alinesecretplace.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  3. Adorei as dicas dos sites ,entrei no primeiro e adorei ,vou assistir várias séries agora haha .Beijinhos
    Blog: http://alemdapenteadeiraa.blogspot.com/
    Canal No Youtube: https://www.youtube.com/user/alemdapenteadeira/

    ResponderExcluir
  4. Amei a dica, eu assisto pelo MegaFilmesHD, deixo apenas legendado em Portugues enquanto eu escuto a pronuncia, acompanho a tradução.

    Beijos mil, Laris
    http://bloglarismunizz.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  5. Dicas anotadíssimas!
    Vejo - quando não bate a preguiça - AHS em inglês no Videos BB.
    Beijos <3

    vintageiz.blogspot.com

    ResponderExcluir
  6. Nossa vontade de abraçar você por esse post kkk Eu sempre procuro assistir com legenda em inglês , mas sempre tem que ser no dvd mesmo pq nunca achava na internet. Me ajudou muitoooo
    http://teoremademari.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  7. Não conhecia esse site, ótima dica,eu gosto de assistir filmes em inglês e sempre que sobra um tempo eu assisto vídeos/tutorias em inglês na internet é ótimo para treinar um novo idioma.

    Beijos!!!
    http://blogheyfashion.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  8. Olá, gostei da dica. Confesso que já tentei ver séries com legenda em inglês, mas não seu muito certo rs.
    Um beijo

    Suellen Esposte Blog | Facebook | Youtube

    ResponderExcluir
  9. Gostei da dica, pois não conhecia nem um desses ai.

    Se quiser dar uma olhadinha no meu blog
    http://brunagenero.blogspot.com.br/
    Beijooos e continue assim!

    ResponderExcluir
  10. Nossa, que incrível! Sempre procurei sites para esse fim e nunca achei nenhum que fosse realmente bom. Vou experimentar esses que você indicou :D

    Beijos,
    Blog Coisas de Vih | Fanpage

    GANHE UMA CAMISETA + CANECA, CLIQUE PARA SABER COMO!

    ResponderExcluir
  11. Já conhecia o primeiro, sempre vejo eps de Supernatural por lá, é realmente uma ótima maneira de aprender mais um outro idioma! ♥

    Beijos! • meu blog

    ResponderExcluir
  12. Meu Deus!!! Isso era tudo que eu estava procurando!!! Muito obrigada!!!
    Às vezes arrisco assistir em inglês sem legendas, mas de vez em quando tem aquelas frases/palavras que passam rápido demais e não dá pra entender, ai tem que ficar voltando até entender e tal. É um sofrimento kkkkkkkkkkkkkkkkk
    Vou começar a acessá-los AGORA Hahahahahahaha

    Xx, dicasdegarota.com

    ResponderExcluir
  13. Otimas dicas!

    Tem como testar uma ferramenta de criação de looks para mim ?
    é da rede social de moda ALLANI (www.allani.com.br) destinada para blogueiras e queremos feedback para melhorar!

    Poderia criar um look lá ?
    Se clicar na opção de (participar da competição de looks de natal)..os looks vencedores vão ficar em destaque na homepage que tem mais de 10.000 visitas por dia!

    Se for apenas montar o look com as peças e inspirações do site o link é - > http://goo.gl/JajSKV

    *Se quiser usar fotos suas ou inspirações de outros sites para baixar as fotos lá é só ver o Widget do Chrome neste link
    - > http://goo.gl/3mej6m


    meu blog - > www.popday.com.br

    ResponderExcluir
  14. adorei a ideia, eu costumo colocar idioma do celular e pc em inglês também, da pra praticar durante o dia.:D


    Abraços, Edwin.
    www.oquefaltou.com|Facebook|Twitter|Instagram

    ResponderExcluir
  15. Ótima dica! Eu nunca fiz curso de algum idioma, apesar disso eu consigo compreender bastante do inglês. Gosto de assistir séries ao vivo, e depois vejo o episódio legendado, e na maioria das vezes consigo entender o episódio quase todo. E olha que tem todo aqueles sotaques (Once Upon a Time). Adorei a dica!

    http://eu-ludmilla.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  16. Muito obrigada pela dica, já vou até salvar aqui nos favoritos... Tudo que ajude um pouco mais para aprender esse idioma é ótimo né?

    Beijos
    http://www.garotaeseuslivros.com/
    https://www.youtube.com/user/anacrisinah <3

    ResponderExcluir
  17. Amei a dica, eu realmente queria site assim para mim assistir nessas ferias e aprender inglês.
    pensamentosdefabs.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  18. Que dicas legais, adorei!

    Tudodiferentecomsamaralima.blogspot.com.br/
    Instagram - @samaralima_03

    Um beijo! <3

    ResponderExcluir
  19. Suas dicas são ótimas, mais eu não consigo ver nada legendado. Prefiro a praticidade da dublagem. Apesar de que pode ajudar bastante, mais mesmo assim rs
    Beijos, www.doseujeito.tk

    ResponderExcluir
  20. Sempre assisto séries e filmes legendados, realmente ajuda bastante a aprender inglês.

    Beijos,
    placestyle.com

    ResponderExcluir
  21. Nossa Marcela, adorei a dica. Já procurei antes e não achei. Já até tentei fazer pelo Netflix, mas é sempre legendas em português e espanhol. Tive um professor que falava que um dos melhores programas de TV para aprender o inglês é o desenho Os Simpsons. Depois vou procurar ele com legendas em inglês. Adorei mesmo a dica!

    Beijos! ♥
    Laísa Guimarães | @laisagss | Youtube

    ResponderExcluir
  22. Que demais! Arrasou na dica, eu adoro filmes e acho que assim eu iria gostar ainda mais de aprender inglês ^^ já fiz curso mas não curti, então vou tentar me apegar nesses sites!

    Um beijo grandããão!!
    Cá do Aquela Princesa

    Não esquece de participar do concurso fotográfico, ein? To te esperando ;D

    ResponderExcluir
  23. Não sou muito fã de séries, as que eu assisto são na Sky mesmo haha. Mas é uma ótima dica pra quem gosta.

    Beijos! | @steffanylopess
    www.soentreamigas15.blogspot.com

    ResponderExcluir
  24. Oiii Marcela !!! Amei as dicas de sites ;) Com certeza irei usar ;) Te taguei no meu blog, dá uma olhada la´! E vê se reponde hahaha ☺ Beijos
    http://ficaantenada.blogspot.com.br/2014/12/tag-completando-frases.html

    ResponderExcluir
  25. As vezes eu passo um aperto enorme pra achar sites que tenham filmes legendados, porque ver dublado é uma merda. Achei essa postagem super util e me ajudou demais.

    La Diabolique - Fan Page

    ResponderExcluir
  26. Bem legal a dica. Pena que não tenho tempo pra assistir. Bjus!

    ResponderExcluir
  27. Ótimo post, próximo ano entrarei em um curso de inglês e isso irá me ajudar *-*

    Bjs!

    bloggarotaunica.blogspot.com.br

    www.youtube.com/GarotaUnicaBlog

    ResponderExcluir
  28. esse post é de utilidade pública <3
    Um beijo,
    Isabella
    The Urban Trends

    ResponderExcluir
  29. Gostei das dicas, voundar uma passadinha pelos sites para conhecer!

    www.brazilianvogue.com.br

    ResponderExcluir
  30. dica super útil, tava mesmo a procura de sites assim... <33 Beijos!

    http://omgjaque.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  31. Isso me ajudou, tipo, muuuito mesmo, amei!


    Um bjo!
    http://manualdiariodefotografia.blogspot.com.br/ (Faça uma visita e siga | Recomecei)

    ResponderExcluir
  32. Amei a dica
    eu to estudando ingles e gosto de assistir com legenda em ingles
    Beijos
    www.jessicarcoelho.com

    ResponderExcluir
  33. Oi, Marcelinha! Eu tava louca atrás de sites que eu pudesse assistir filmes e séries e, ao mesmo tempo, melhorar meu inglês. Muitíssimo obrigada pelas dicas! <3 Beijos <3 http://gostosdeadolescentes.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  34. Estou de ferias entao estou colocando todas as series em dia haha Adoreei a dica!

    Beijoos, Ana Carolina
    Simplesglamour.blogspot.com
    Instagram e Twitter: @simplesglamour

    ResponderExcluir
  35. Séries legendadas em inglês eu nunca assisti, mas gostei da sua dica de ter colocado os sites, eu preciso urgentemente voltar à treinar meu inglês, então sua dica me foi útil <3
    Beijoos ♡ || Caramelos Encantados

    ResponderExcluir
  36. Gostei! É bom pra ir treinando né? Mas mesmo assim ainda prefiro ir vendo com legenda em português mesmo.

    Bitocas!
    www.likeparadise.com.br

    ResponderExcluir
  37. Eu vejo no ororo.tv também, é muito bom mas é bom saber do outro,

    Beijos http://ecainareal.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  38. Adoro ver em inglês pq ajuda a praticar, gosto de baixar tudo pelo pirate bay!

    http://gotasdecaffe.blogspot.com.br/
    https://www.facebook.com/GotasdeCafeblog
    Visita e Curte? ♥

    ResponderExcluir
  39. Adorei, esse post é maravilhoso pra quem sempre aprender inglês como eu. Eu já cheguei a baixar Lilya 4ever em inglês só pra aprender, mas eu queria mesmo a legenda, pra me basear e pra me fazer aprender, enfim, é muito dfiícil achar, mesmo no google, não acha.

    Sobrelentes.blogspot Fotografia, Design, Cinema & Todas as formas de Artes

    ResponderExcluir
  40. não conhecia esses sites e pra quem tá treinando inglês é bem legal (:

    www.blogamorarosa.com

    ResponderExcluir
  41. Não conhecia, vou entrar nos dois, nada melhor do q manter o inglês atualizadinho
    fashionemcores.com

    ResponderExcluir
  42. OOPA, amei as dicas, muito obrigada pelas indicações <3


    Beijos
    Brilho de Aluguel

    ResponderExcluir
  43. Direto eu quero ver filme online e nunca acho um site bom... adorei a dica!

    Corre dar uma olhadinha no blog. s2
    http://dentrodamochila.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  44. Adorei a dica, amo ver filme.

    http://www.jessicarodrigues.com.br/

    beijos

    ResponderExcluir
  45. Oiee!!
    Assisto muitos filmes e séries com o áudio em inglês mas com a legenda em português!
    Não conhecia nenhum desses sites, mas achei o segundo bem interessante. Ótima dica! Beeijoo!!

    meusantidotos.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  46. Ameeei a dica. Quero começar a assistir filmes e séries em espanhol pra poder me aperfeiçoar. Mais também quero aprender ingles, e essa é uma ótima maneira! :)
    http://corujasemasas.blogspot.com.br/
    Beijos. <3

    ResponderExcluir
  47. Eu conheço o Speechyard eu e meu noivo fazemos inglês agora e usamos ele e amamos de mais
    http://meninasperfeitas01.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  48. Ahh eu curti muito agora vou começar assistir por aí mesmo <3

    http://apenasmeufilme.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir

Deixe seu comentário!